You may say I’m a dreamer
But I’m not the only one
I hope someday you’ll join us
And the world will be as one
この歌詞が好きで、
何回も聞いてしまう。
この曲を
この歌詞を
聞くたびに
僕の志は、
少しずつやけど
色々な人に
伝わってきたんちゃうかなって
本当に思う。
Merry Projectの
水谷さんが
バンタンで言っていた。
志に向かっていると
思いがけない出会いがある。
しかも向こうからふっと来てくれるって。
そう、それって本当によくある。
やぱっりおてんとさんが
ちゃんと見てくれてるのかな～って。
そう言えば、
「おてんとさんが見てんで」って
よくおじいちゃんが言っていた。
「だから悪いことしたらあかんで」って。
その時小学生だった僕は
それなら単純に
良いことをしようって
落し物を拾っては交番に届けた。
何回も届けた落し物の中に
ある人にとって
大切なものがあった。
すごく感謝された。
単純なもんやねんなって
その時思ったかどうかはわからない。
ただ今思うことは
届けるたびに
仕事の手を止めて
相手してくれたおまわりさん、
すごく迷惑かけたかもしれない。
けど笑顔で「ボウズようやった」
と言ってくれた。
そのおまわりさんの笑顔や
落とし主の感謝の笑顔。
僕は少なからず
この笑顔に
何かを感じたのだろう。
だから、笑顔の力で
世界を平和にしたいって
強く思ってる。
そしてこの歌詞が
心に響くねんな～
You may say I’m a dreamer
But I’m not the only one
I hope someday you’ll join us
And the world will be as one
日本語訳
僕のことを夢想家だと言うかもしれないね
でも僕一人じゃないはず
いつかあなたもみんな仲間になって
きっと世界は1つになるんだ
引用：http://day.aimnet.ne.jp/kanrinin/kanrinin5.htm
——————————————————
コメントをどうぞ